Afin d’offrir une nouvelle image des tours, nous nous sommes joués de la brutalité apparente des façades en proposant une relecture de cette trame béton. En conservant les ornementations présentes et en les additionnant à des volets persiennes coulissants, nous avons révélé l’enveloppe des bâtiments. Seuls les appartements en façade sud bénéficiaient d’un espace extérieur.